A Thousand Winds - By Mary Elizabeth Frye (1905-2004)

لا تقف عند قبري وتبكِ،
فأنا لست هناك.
أنا ألف رياح تهبّ.
أنا الماسة التي تلمع فوق الثلج.
أنا ضوء الشمس فوق حقول القمح الناضجة.
أنا المطر الناعم في الخريف،
عندما تستيقظ في الصباح الصامت. أنا الاندفاعة السريعة التي ترفع الطيور في حركة طيرانها الدائرية. أنا النجوم الرقيقة التي تتألق في الليل. لذا لا تقف عند قبري وتبكِ، فأنا لست هناك..